シアトル近郊の不動産Top >  会社案内Top > お客様の声

お客様の声

お客様の声

お客様からのメッセージをご紹介します。


Testimonials

Meme 様 / ご売却:2014年9月
地区:Tacoma

“Smart team with kind heart!!”
初めて三井さんに会った時に、彼女からあふれでる自信と知識から”彼女なら確実にお家を売ってくれる”と、すぐに安心して信頼することができまし た。三井さん、早野さんいろいろと丁寧にほんとにありがとおございました!感謝しています。
Trust her, she and her team will lead and get you to your goal!!!

“Smart team with a kind heart!!”
When I first met Mariko I could sense her confidence and knowledge. Her confidence and knowledge allowed me to trust in her ability to sell my property. I really appreciated Mariko and Suzie’s courteous service from the bottom of my heart. Thank you.
“Trust her, she and her team will lead and get you to your goal!!!

M.K. 様 / ご購入:2014年8月
地区:Bothell

短期間で購入手続きを済ませたかった私たちの都合に合わせてスピーディなお仕事をしてくだった三井さんにたいへん感謝しています。
予想外のハプニングが起きたときも、しっかりバックアッププランを用意してくださっていて、安心して手続きを進めることができました。
ビジネスに厳しく、クライエントには優しい、人間味あふれる素敵なエージェントさんです。

We would like to give a big thank you to Mariko Mitsui. She worked hard to finish our deal in a short period of time. Even when there were some unexpected issues, she was able to give us an alternative plan which allowed us to proceed with confidence.
She is a friendly agent with a warm human touch that focuses on service to the customer.

M.I. 様 / ご購入:2014年7月
地区:Kirkland

三井さんには約1年にわたってお世話になりました。 常に私たちの希望に耳を傾け、素早く冷静に対処してくださりお蔭さまで理想の家を見つける事が出来ました。
物件探しから入居後のトラブルまで、本来エージェントさんのお仕事ではないかもしれないことまで親身に対応して頂き感謝しています。
三井さんのチームは本当に素晴らしく、きめ細やかに仕事をすすめられるので安心してお任せする事が出来ました。
今後もお世話になるかと思いますが、どうぞ宜しくお願い致します。

Varun & Anshu 様 / ご購入:2014年5月
地区:Sammamish

パーフェクトな家を見つけるまで、いろいろな家を見ることができてとても楽しかったです。 あなたと一緒に過ごすことができてとても良かったです。 

I loved hopping from house to house till you found the perfect home for us. I loved spending time with you.

A. R. 様 / ご購入:2014年4月
地区:Issaquah

この度は、本当にありがとうございました。三井さんの迅速かつフレキシブルなご対応、プロフェッショナルなご判断のお蔭で、私たちも無事に家 のオーナーになることが出来ました。海外で、しかも初めての家の購入に際して、超初心者の私たちが知らない事、不安な事だらけの中を、ここま で進んでこられたのは、何をおいても三井さんという頼りがいのあるエージェントさんが丁寧にサポートして下さったお蔭です。アシスタントの早 野さんにも、親切なご対応をして頂き感謝しています。今後も末永くお付き合いをさせて頂きたいと思っております。宜しくお願いいたします。

GPS機能を搭載したモバイルアクセス

GPS機能を搭載したモバイルアクセス

GPS機能を搭載したモバイルアクセスで、今知りたい情報をひとつに。

  1. GPS機能でその場の物件情報がライブでアクセス。MLSやアドレスサーチも可能。
    SOLD物件もその場でチェック。
  2. FacebookやTwitterで共有も可能。
  3. 物件詳細、写真、Google Street View、ナビゲーション、ローン計算の機能も充実。

無料のアプリケーションをこちらよりダウンロードしてお楽しみください。
対応機種:Android, iPhone, iPad

Property Tracker

John L. Scottの「プロパティ・トラッカー」で新着物件をいち早くGET!
Property Tracker 便利なEメールお知らせ機能で、最新情報を24/7いつでもお届け。価格やエリアなど、ご自分の条件を簡単セットするだけでOK! その他にもお気に入りフォルダー機能もあり、担当エージェントと共有が可能。詳しくはこちら>>