シアトル近郊の不動産Top >  会社案内Top > お客様の声

お客様の声

お客様の声

お客様からのメッセージをご紹介します。


Testimonials

Yoshiaki N. 様 / 賃貸:2011年 9月
地区:Redmond

勤務先から1年間の「海外研究」というチャンスをもらい、こちらにやって来ました。賃貸物件探しについては、事前準備のため一度渡米した時に、フリーペーパーやHPで三井まり子さんのことを知り、直接お会いした時にとても親身に相談に応じていただいたので、賃貸物件探しをお願いしました。中学生の子供も呼び寄せることにしていたので、しっかりした公立学校があり安全度の高いエリアをいくつか紹介していただき、最終的にRedmondのコンドミニアムを借りることができました。築年数が浅く、東京の自宅の倍近く広いうえに同じ建物内に住む人たちも良い方ばかりで、快適に暮らしております。
また、短期間の出張・ホテル暮らしと違い、物件探しに始まり水光熱、ケーブルTV、インターネットの契約、自動車の購入や保険契約など暮らし始めの頃は目が回りそうでしたが、いろいろ手配していただき、大変良心的な自動車ディーラーや保険代理店の方も紹介してくださるなど、スタッフの秋山さんと分担でとても細かいところまで配慮していただきました。
まもなく子供が渡米してきますが、ここの生活であれば、東京とは異なる環境を楽しんでくれるのではないかと期待しております。よい物件を見つけていただき、本当に感謝しております。紹介物件を訪ねる車中の雑談でアメリカ生活事情をいろいろ教えてもらったのも、とても面白くかつ役立ちました。これからもどうぞよろしくお願いいたします。

Y.K. 様 / ご購入:2011年 8月
地区:Mukilteo

この度は初めての家購入にあたり、まりこさんには大変お世話になり、感謝しています。物件を見せてもらえばもらうほど悩む私共に、対象地域を広げて根気強く良い物件を紹介し、また良きアドバイスをくれました。結果的には当初希望していた地域で落着いたのですが、他の地域の物件もいろいろと見て比較した上で、十分に納得して決断できた事は本当に良かったと思っています。

Ken and Dana Harp 様 / ご購入:2011年 7月
地区:Kirkland

色々とご協力ありがとうございました。ただ単に住む住宅を探して頂いたというよりも、我が家を探して頂きました。ありがとうございます。

Thank you so much for all your help. You have helped us with much more than finding a house, you’ve helped us find our home! Thanks

Y.K. 様 / ご売却:2011年 6月 / ご購入:2011年 7月
地区:Issaquah / Bellevue

今回は十数年、住み慣れて愛着のあった家の売却、そして新しいコンドの購入にあたりまして、まりこさんにお仕事の依頼をしました。長年アメリカに住みながら、英語の上達の全く無かった私が、この大変な作業を乗り切れるのか心配でしたが、何から何まですべてまりこさんにお任せしまして、売却の方はほぼ希望価格で、また購入したコンドもロケーションがよく、とても気に入って毎日快適に楽しく過ごしております。これもひとえにまりこさんのエージェントとしての力量に尽きると関心、また感謝しております。三井まりこさんにお願いして本当に良かったと思っております。本当にありがとうございました。

Kazuko 様 / ご購入:2011年 6月
地区:Renton

家の購入でまりこさんには大変お世話になりました。
最初はTownhouseをKirkland近辺で探す予定だったのですが、まりこさんに進められてIsaqquahとSammamishも見てみる事に。
この地域は今まで行った事もなかったのですが、まりこさんが進めるだけあってとても素敵な地域でした。
ただ広さやPrivacyの関係で、途中で一軒家に変更した所、なかなか自分の値段内で気に入った物件がみつかりませんでした。
その際まりこさんに進めらててRentonの物件も見てみる事に。 Rentonは新しく大きい家が多く、値段も安くかなり衝撃を受けました。
最初はRentonというと危険じゃないのか、などと不安があったのですが、家探しを続けるうちにRenton=危ないというのはただのステレオタイプだという事に気づかされました。
自然が多く、仕事場(Bellevue)やShopping mall (Southcenter mall、Factoria Mall)からも近く、住み始めてとても満足しています。
これもみんなまりこさんのおかげだと感謝しています。
加えて今購入した家以外にも、何件かオファーしたのですが、ことごとくだめで落ち込んでいた時も、まりこさんは根気よく一生懸命物件を探し続けてくれました。
夜な夜なメールを送り、この物件も見たいあれも見たいというしつこい私に、よく付き合ってくれたと思います。
まりこさんの家を見るセンスのよさには驚かされます。私がいいかなと思った物件は実際見てみると、あれ?と思うのが多かったのに、まりこさんの捜してくる物件はいいものが多かったです。 加えてとても正直で、あまりお勧めしない物件やその理由を的確にアドバイスしてくれました。
時間をかけてもいい家を探してもらいたいという信念を持って仕事をしている、すばらしいエージェントだと思います。

GPS機能を搭載したモバイルアクセス

GPS機能を搭載したモバイルアクセス

GPS機能を搭載したモバイルアクセスで、今知りたい情報をひとつに。

  1. GPS機能でその場の物件情報がライブでアクセス。MLSやアドレスサーチも可能。
    SOLD物件もその場でチェック。
  2. FacebookやTwitterで共有も可能。
  3. 物件詳細、写真、Google Street View、ナビゲーション、ローン計算の機能も充実。

無料のアプリケーションをこちらよりダウンロードしてお楽しみください。
対応機種:Android, iPhone, iPad

Property Tracker

John L. Scottの「プロパティ・トラッカー」で新着物件をいち早くGET!
Property Tracker 便利なEメールお知らせ機能で、最新情報を24/7いつでもお届け。価格やエリアなど、ご自分の条件を簡単セットするだけでOK! その他にもお気に入りフォルダー機能もあり、担当エージェントと共有が可能。詳しくはこちら>>