シアトル近郊の不動産Top >  会社案内Top > お客様の声

お客様の声

お客様の声

お客様からのメッセージをご紹介します。


Testimonials

T.S. 様 / ご購入:2010年 4月
地区:Issaquah

まりこさんには今回初めてお願いしたのですが、大変お世話になりました。
数年前より引越しを考えており、一年以上 自分たちで家探しを続けていましたが今が私たちにとってのベストタイミング、と決意。サイトのフォームよりまりこさんにこちらの希望条件と予算、候補エリア等ご連絡したところ 周辺の家や環境、利便性また候補には入っていないエリアでもこのような条件でこんな物件もあります、とプロの目を通した実に丁寧かつ的確なお返事を頂きました。
お会いしたなんと初日にどうしても気になる家があったもののショートセール物件、しかも私たちが訪問したすぐ後に既にオファーが入ってしまったとのこと。諦めきれない私たちの為に、まりこさんはその場でセラーのエージェントと掛け合い、私たちのことを強力に推薦してくれました。夜までに他三件のオファーがあったそうなのですが、交渉権が得られたのはひとえにまりこさんの熱弁のお蔭だと確信しています。
無事交渉権は得られましたが、ショートセール物件でしたので銀行から承認をもらうまではどの位時間が掛かるのか、また いつ銀行が取引自体を取り下げて来るかも知れず、待っている間も気になる物件があれば 急なお願いでも一緒に足を運んで下さいました。
季節が変わる頃、待ちに待った銀行からのアプルーブが降りたまでは大喜びでしたが、「二週間以内のクローズ」が先方からの条件。たった二週間で必要な書類を揃えてローン審査、インスペクション等全て終えてクローズ、というのは 並大抵のことではないはずですが、ここでもまりこさんが各業者さんのスケジュールを確保して下さり、期日ギリギリで最終書類にサインを終えた時は夫と二人、全身の力が抜けた思いでした。
都度危ない橋でありながら着実に歩を進め、クローズまでたどり着けたのは まりこさん始め、チームの皆さんが一丸となって、頑張って下さったからだと感謝しております。将来また家の売買をすることがありましたら、是非まりこさんにお願いしたいと思っています。

Hiroko 様 / ご購入:2010年 4月
地区:Des Moins

毎週忙しいところ、たくさんの家を見せてもらい有難うございました。リクエストが多かったにもかかわらず、それを聞いてくれまして本当に感謝しています。そのおかげで本当に素敵な家が見つかりました。色々なアドバイスももらい、慎重に家を探すことが出来ました。今回は本当に有難うございました。

Hiroko 様 / ご購入:2010年 3月
地区:Issaquah

まりこさんと出会ったのは、私たちがLAからシアトルに引っ越しをした直後でした。すぐにおうち購入を考えていたので、シアトルに「誠実で頼りがいのあるしっかりとしたエージェント」がいるか知人に相談すると、「三井まりこさん」と言う返答でした。当初引っ越し会社から車が届いておらず、物件見学をする度にまりこさんにアパートまで送り迎えをして頂いていました。数週間後には車もようやく届きましたが、慣れない土地を運転するのが不得意な私のために、お忙しい中しばらくの間送り迎えをし続けて頂きました。シアトルで知り合いがいなかった私にとって、まりこさんとの物件探しの時間がとても気晴らしになり本当に楽しかったです。
心から気に入ったおうちを探すため多数の物件見学をさせて頂きましたが、私たちと同じくらいまりこさんはとにかくいつも一生懸命でした。まりこさんを心から信用できると思った瞬間はいくつもありますが、対応の早さはもちろん、物件の善し悪しを正直に教えて頂けたこと、そして何より悩んでいても決して焦らせる事が一度もなかったことです。今までに経験したエージェントは、物件探しを始めた頃はわりと気長に待ってはくれるのですが、なかなか決まらない状態が続くと苛立ち始め、こちらが納得していなくても無理矢理売ろうという態度に見受けられる事がありました。でも、まりこさんの場合はそんな心配は全く必要ありませんでした。私たちの希望価格を理解して頂いた上で値段交渉をばっちりして頂きました。これはまりこさんの英語力がしっかりしているからこそだったと思います。
お人柄がそのまま顔ににじみ出ている通り、まりこさんは優しいだけでなく、誠実でしっかりしていて、とってもチャーミングで笑顔が素敵な方だな?と会う度に再確認していました。案の定、おうち購入後も気にかけて頂き、私たちがシアトルでおうちを買えたのはとても嬉しかったと同時に、まりこさんとの出会えいもさらに嬉しい出来事になりました!!まりこさん、これからも夫婦共々宜しくお願い致します!

Emi 様 / ご購入:2010年 3月
地区:Bellevue

マイホームの購入を助けていただき、ありがとうございました。 家探しでは、ともするとストレスや不安を抱えてしまうこともありますが、三井さんが一緒にいてくださったお陰で、とても心強く、そして楽しかったです。

Eishin & Halumi Machida 様 / ご購入:2010年 3月
地区:Sammamish

三井さんには大変お世話になりました。
私たちの新居に対する希望が大きく異なっていたにも関わらず、辛抱強く丁寧に 私たちの我がままを聞いていただき、何軒も候補物件を探していただきました。
家を買うと決めた後も、慣れないワシントン州でのClosingに関するとても多く の事項やらローンを組む手続きやらの手伝いをしていただき、比較的楽に購入する事ができました。三井さんのサポートがなければ、いまでも住む家を探してい たかも知れません。本当に有難うございました。

GPS機能を搭載したモバイルアクセス

GPS機能を搭載したモバイルアクセス

GPS機能を搭載したモバイルアクセスで、今知りたい情報をひとつに。

  1. GPS機能でその場の物件情報がライブでアクセス。MLSやアドレスサーチも可能。
    SOLD物件もその場でチェック。
  2. FacebookやTwitterで共有も可能。
  3. 物件詳細、写真、Google Street View、ナビゲーション、ローン計算の機能も充実。

無料のアプリケーションをこちらよりダウンロードしてお楽しみください。
対応機種:Android, iPhone, iPad

Property Tracker

John L. Scottの「プロパティ・トラッカー」で新着物件をいち早くGET!
Property Tracker 便利なEメールお知らせ機能で、最新情報を24/7いつでもお届け。価格やエリアなど、ご自分の条件を簡単セットするだけでOK! その他にもお気に入りフォルダー機能もあり、担当エージェントと共有が可能。詳しくはこちら>>