お客様の声
お客様からのメッセージをご紹介します。
Testimonials
Yoshida 様 / ご購入:2010年 3月
地区:Newcastle
私たちがまりこさんと初めてお会いしたのは約2年前。
急にシアトルへの転勤が決まり、借家を探す必要があり、メールで連絡を取り合ったのが始まりです。
まりこさんはとにかく仕事が早く、私たちの条件に合った家を次々と提示されました。時間もそれほどなかったのですが、条件に合った家を日本にいながら短期間で見つけることができました。
その後1年半ほどして、家の購入を考え始めました。
アメリカの不動産に関する知識もなく、ゼロからのスタートでしたが、まりこさんは家探しから購入までの過程を事細かに説明していただき私たちの不安を少しずつ取り除いてくれました。
家探しに関してもとても行動が早く、競争率の高そうな家は市場に出る前でもいち早く見せてもらうことができました。当時はまりこさんと家を見に走り回る毎日でしたが、おかげでとってもいい家にめぐり合うことができました。
購入後のサポートも万全で、公共の手続きや家のメンテナンスなど、あらゆることをサポートしていただきました。英語が苦手な私たち。本当に助かりました。
まりこさんのおかげで今の生活があると思うと本当に出会えてよかったと思います。今後ともお付き合いいただけると幸いです。
Makoto & Miho Sakagami 様 / ご購入:2010年 3月
地区:Issaquah
昨年の3月に三井まりこさんを通じてコンドミニアムを購入しました。 アメリカ生活が始まって3年ほど経ったころ家の購入を考え始め、全く不動産の基本的知識のなかった私たち夫婦にとって、まりこさんとの出会いは本当に奇跡的だったと思います。
当時、自分達の住みたい場所や家の形態もきちんと絞っていなかった私達は、予算とにらめっこしながらもわがままばかり。途中は、“早く”家を買うことばかり考えて、どんな家に住みたかった、何故家を買いたかったのか、と言う本来の目的を忘れかけ、妥協してしまいそうな時も多々ありました。しかし、そんな時もまり子さんは笑顔で、そしてはっきりとご自分の思いを伝えて下さり、いつでもクライアントの立場に立ってアドバイスをしてくださいました。
不動産の流れに関しては、いつでも詳しく教えてくださり、あまりのメールの返答の早さにいつ眠っているのだろうか、、と夫婦で話したほど。(笑)また母親ならではのご意見も多々あり、子供の学校区や地域の安全性などにも気を配ってくだり、本当に自分たちの気にいった場所に家を購入する事ができました。
わがまま夫婦と出合ったころのまりこさんが、知らない間に二人目のお子さんを妊娠され、見る見るうちにおなかが大きくなって、出産。その後、そのお子さんが歩けるようになった今でも大変お世話になっています。まりこさんは早く縁を切りたいと思われているかもしれませんが、もうとことんついていくつもりでいます!
家の購入は本当に大きな買い物です。その過程ではうきうきする事もありますが、ストレスを感じたり、落胆することもあります。そんな時、いつでも前向きに家購入に向けて頑張れたのはまりこさんのお陰だと思います。 今後益々のご発展をお祈りしております。本当にありがとうございました。
Naoko 様 / ご購入:2010年 1月
地区:Issaquah
おかげさまで夢のマイホームが実現致しました。まりこさんの迅速な対応に本当に感謝しております。今後とも宜しくお願い致します。
C.G. 様 / ご売却:2009年 4月 / ご購入:2009年10月
地区:Seattle/Shoreline
私たちの家の売却、購入のどちらに対してもすばらしいサービスを提供して頂きました。彼女の辛抱強さと熱心さのおかげで、パーフェクトな家を見つけることができました。私たちは、家の売買をされる全ての方に彼女を推薦します。
Minoru & Hatsuko Sato 様 / ご購入:2005年 4月
地区:Redmond
まりこさんに不動産をお願いして3年になります。当初は彼女のひたむきさにかけたように思います。
しかしながら不動産の買い替えは大きな金額と、夢が入ってきます。
不平、不満がでます。彼女は其のたびに、気配りをし、聞く耳をもち、満足のいく、対処をしてくれました。
特に今回、家の売却に関しては、何人かのベテランといわれるエージェントも含め、市場調査力、販売戦略など、全て比較し、まりこさんにお願いしました。
扱う物件に全力をかけ、良き先輩にも恵まれ、笑顔で頑張っているまりこさんを私達は応援しています。
GPS機能を搭載したモバイルアクセス
GPS機能を搭載したモバイルアクセスで、今知りたい情報をひとつに。
- GPS機能でその場の物件情報がライブでアクセス。MLSやアドレスサーチも可能。
SOLD物件もその場でチェック。 - FacebookやTwitterで共有も可能。
- 物件詳細、写真、Google Street View、ナビゲーション、ローン計算の機能も充実。
無料のアプリケーションをこちらよりダウンロードしてお楽しみください。
対応機種:Android, iPhone, iPad